お客様との出会い

毎日、どんなお客様と接するかとワクワクしています。 どんな商品が売れるかと楽しみしています。 商売なので、毎日出会うお客様が違いますので、そういうことをみなさんにお話します。

旧正月とバレンタイン・デー

旧正月は中国人にとって大切な祝祭日です。これと西洋のバレンタイン・デーは全く関係ないですが、今年の旧正月は2月14日なので、ちょうど西洋のバレンタイン・デーと重なります。その日は和洋祝祭日が一緒になり、面白くて珍しいことですね。
中国の社会では、1月1日の新年より、旧正月をもっと重視します。
私の出身地香港では、いろいろな外国人が暮らしていますので、新年のお祝いはほぼ西洋人と若者たちです。そいうわけで香港では、新年が二つがあります。
西洋のバレンタイン・デーは恋人同士のお祝い日なので、今年の旧正月に恋人同士が自分の家族と一緒に祝うカップルが多いようです。特に結婚相手を家族に紹介する場合はこれは一石二鳥ですね。

ところで、日本と西洋のバレンタイン・デーの違う点をここで説明させてください。西洋のバレンタイン・デーは男性が好意を持つ女性にチョコレートと花束を送りますが、まだ男性社会が根強い日本では逆ですね。
これはよいか悪いか判断出来ませんが、西洋教育で育った私は送るより頂くほうがは嬉しいですね。

いつか、また頂ければいいなあ。(夢)

PageTop

やった

今日は神奈川県からネット注文をいただきました。ご利用、ありがとうございました。
asaritoyasaitomato.jpgasaritoyasaifish.jpgcyosobamisoni.jpgsanmamizore.jpg
buriteriyaki.jpg

PageTop

ただいま!!

皆さん、お久しぶりです。
休ませていただき、ありがとうございました。
お元気ですか。
遅いですが、新年おめでとうございます。
今年も、宜しく、お願いいたします。


休みの間、香港(出身地)へ帰りました。

今回の旅、印象が強く残ることは二つあります。一つは道でタバコを吸う女性が増えてきたようです。(偏見ではありませんが、ほぼ20代〜30代の中国の方が多い感じでした)。香港ではタバコ 1パックHK$40です。およそ¥600になります。日本に比べれば非常に高いのに。。。
ですので、日本のタバコの価額が上がってもおかしくないと思います。(これは個人の意見です。。)

もう一つは香港本土から中国北京まで新幹線のような鉄道の建設に対するデモでした。このデモは中国六四天安門事件以来大規模だそうです。日本に帰る前の二日前に議案は政府を通過しました。

この建設は香港に対する未来の経済に良いかどうか今の時点では何も言えませんが、新聞を読んだり、テレビで生の声を聞いたりしているので、一国二制度で暮らしている香港人の気持ちは複雑な感じです。(これは敏感な問題なので、
ここで控えさせてください)
ハイチの地震があったり、今年はどんな年になるかわかりませんが、皆様にとって幸福な一年でありますよう!!!

PageTop

感謝いたします

今年は大変お世話になり、ありがとうございます。
来年も宜しくお願いいたします。

年末年始お知らせ:

12月31日  午後16時まで営業いたします

2010
1月19日より 通常通り午前10時に営業いたします。

では、よいお年をお迎え下さい。

PageTop

〜〜年末年始休業のお知らせ〜〜

〜〜年末年始休業のお知らせ〜〜

H21年12月31日(木)午後4時まで営業いたします。
H21年1月1日(金)からH22年1月18日(月)まで誠に勝手ながら冬季休業とさせていただきます。

この間のご注文はお受け致しますが、当社からの受注確認メールの送信、商品に関するお問い合わせ・お見積もりへの返答、商品の発送などはお受け出来ませんので十分ご注意下さい。当社からのメール送信はH22年1月19日以降に順次対応させていただきます。

※H21年12月31日午後1時以降にご注文の場合、発送はH22年1月20日以降となります。
 H21年12/31〜H22年1/18の間にご注文のお客様で配送日時指定をご希望の際はH22年1月20日以降をご指定いただきますようお願いいたします。

PageTop